일본으로 워홀 오시는 분들이 많은데
그런 분들을 위해서 간단히 일본 가게에서 쓸 수 있는 일본어들을 공유해봅니다.
<손님왔을 때 사용할 수 잇는 말>
- 몇분이신가요?: 何名様ですか。(난메이사마 데스카)
- 금연석과 흡연석이 있는데, 어디가 좋으신가요?: 禁煙席と喫煙席がありますが、どちらでよろしいでしょうか。(킹엔세키토 키츠엔세키가 아리마스가, 도치라데 요로시이 데쇼카)
<주문받을 때 사용할 수 있는 말>
- 메뉴 결정하셨나요? : メニューお決まりですか。(메뉴 오키마리데스카)
- 조금만 기다려주세요: 少々お待ちください。(쇼쇼 오마치 쿠다사이)
- 이걸로 괜찮으신가요? : これでよろしいでしょうか。(코레데 요로시이 데쇼카)
- 네, 알겠습니다: はい、かしこまりました。(하이, 카시코마리마시타)
<계산대에서 사용할 수 있는 말>
- 000엔 입니다: 000円でございます。(000엔데 고자이마스)
- 00엔 잔돈입니다: 00円のお返しです。(00엔노 오카에시데스)
- 00엔이 할인이 되어 : 00円は割引になりまして (00엔와 와리비키니 나리마시테)
<주문받을 때 들을 수 있는 말>
- 추천 메뉴는 뭐에요? : おすすめのメニューは何ですか。(오스스메노 메뉴와 난데스카)
아무래도 일상생활어가 아니라 존경어와 겸양어가 포함되다보니 조금 어려울 수 있습니다만,
여러번 연습하다보면 익숙해질거에요.