안녕하세요 이번에 퍼듀대학교 박사 지원하려고 하는데 아래와 같이 지원할 때부터 official transcript를 업로드하라고 하는데...

학부 홈페이지에서 성적증명서 다운받은걸로 올리면 될까요?

아니면 직접 학적실에서 발급받은 성적증명서를 스캔해서 올려야할까요...??? 

The uploaded transcript and/or academic document may be from the official version of the document. An official transcript bears the original signature of the registrar and/or the original seal of the issuing institution.  An unofficial transcript printed from your current/previous institution(s) student system is not an acceptable document.  

처음 지원하는거라 사소할 수 있는 질문드리는 점 양해 부탁드립니다.